وتوضحياً لذلك، أكّد المخرج مجدي السميري أنّه لم يقصد بها أي شيء ولم يقصد تشويه الاحتاجات الرسمية، بوضع العبارة في مكان يتواجد فيه الإرهابيين.

وبيّن السميري أنّ الحلقة تمّ تصويرها قبل الاحتجاجات التي شهدتها تطاوين بشهر وأنّه لم يكن يعرف بعد ذلك أنّ الاحتجاجات والمسيرة التي حدثت تعنونت تحت عبارة "الرخ لا" ، مُشيراً إلى أنّه عرف كل ذلك من التعاليق التي تلت الحلقة الأولى.