حيث أكّدت التحقيقات أن الرزقي تمكن من السير أكثر من كيلومترين وهو يطلق النار بطريقة عشوائية مما أسفر عن مقتل 40 شخصا بينهم 30 بريطانيّا، قبل أن يرديه الأمن قتيلا بالرصاص.

واعتمدت التحقيقات على ما شاهدته المحكمة على الخريطة الافتراضية للطريق الذي مشى به المسلح الرزقي قبل الوصول إلى الشاطئ، والتي قُدّرت مسافته حوالي 209 كيلومتر بين المكان الذي أنزِل فيه وبين المكان الذي نفذ فيه العملية وهو الشاطئ.