وتتمثل صورة الحادث في اصطدام شاحنتين احداهما تنقل تنقل 17 عاملة في القطاع الفلاحي كانت متجهة إلى إحدى الضيعات الفلاحية بالجهة والآخرى محملة بالأغنام كانت متجهة نحو السوق الأسبوعي بعين جلولة، وذلك وفق ما أفاد به الناطق الرسمي للحماية المدنية معز تريعة في تصريح لموزاييك اف ام.