جاء هذا القرار في إطار ضمان استمرارية العلاج بالنسبة إلى منظوري الوطني للتأمين على المرض وفي انتظار استكمال الإجراءات الترتيبية اللازمة لتمديد العمل بالإطار التعاقدي بين الصندوق ونقابة أصحاب الصيدليات الخاصة.