وقال بفون أنّ إشكالية واحدة تمّ التعرّض لها من قِبل الأعوان والتي تمّ تسجيلها في أحد مكاتب بفرنسا 2 في الانتخابات التشريعية، حيث تبيّن عدم التطابق بين عدد الإمضاءات وأوراق التصويت المُستخرجة من الصندوق بفارق 49.
وأوضّح نبيل بفون أنّ مجلس الهيئة قرّر إسقاط كل المكتب والمُقدّر بـ300 صوت خاصة وأنّ هذا القرار لن يُغير في المعادلة للحصول على مقعد بالبرلمان الجديد، مُشدّدًا علـى أنّ المجلس قرّر أيضًا إحالة كل أعضائه على البحث قائلاً "هيئة الانتخابات لا تتسامح مع أحد في تطبيق القانون".