ووضّح المدير العام في تصريح لوكالة وات أنّه لم يتمّ تسجيل أية أضرار مادية في المخبر أوحدوث حالات اختناق، مُشيرًا إلـى أنّ الدخان الكثيف الذي تصاعد من أحد مخابر التحليل بالمستشفى اليوم على الساعة الثامنة والنصف صباحا كان بسبب وقوع ماس كهربائي إثر إحتراق مادّة البلاستيك على مستوى "متعدد المنافذ الكهربائي وسقوطه على آلة التسخين التي كان يستعملها أحد العاملين في المخبر لتسخين مادة الكاشف (réactif ) التي تستعمل في عملية اجراء التحاليل مما نتج عنه انبعاث للدخان .

وقد تم تهوئة المخبر بعد تدخل الحماية المدنية ليستؤنف العمل بالمخبر بعد ساعة من الحادثة حسب ذات المصدر.