و تتعلق هذه الإخلالات باستخلاص المساهمات، خدمات الانخراط، صرف الجرايات، صرف رأس المال عند الوفاة و التصرف في الموارد البشرية و التصرف في الرصيد العقاري للصندوق، وفقا لما نقلته إذاعة "اكسبرس أف أم".

و قرّرت اللجنة على إثر ذلك استدعاء كل من وزير الشؤون الاجتماعية و المسؤول الأول عن الصندوق للاستماع إليهم.