وللإشارة فإنّ الدائرة الجنائية بالمحكمة الابتدائية بأريانة قد نظرت في شكوى رفعتها شركة الاتصالات السلكية واللاسلكية "صوتيتال" ضد برهان بسيس، حيث قضت بثبوت إدانة المتهم فيما نسب إليه وسجنه من أجل ذلك مدة عامين اثنين وتخطيته وإلزامه برد المبلغ المستولى عليه.

وكانت شركة "صوتيتال" قد طالبت بتتبع برهان بسيس من أجل جريمة الفصل 96 من المجلة الجزائية المتعلق باستغلال موظف عمومي لصفته لاستخلاص فائدة لا وجه لها لنفسه أو لغيره والإضرار بالإدارة ومخالفة التراتيب المعمول بها.