وكانت الشاحنة بصدد إفراغ حمولة صهريج من مادّة "المرجين" بإحدى المسالك الفلاحيّة بمعتمديّة بوحجلة ولاية القيروان.
و بإستشارة النيابة العمومية، أذنت للفرقة المذكورة بالاحتفاظ بالسّائق ومباشرة قضيّة عدليّة في شأنه موضوعها "القاء نفايات من أصل بقايا زيتون بأرض فلاحيّة دون ترخيص والاضرار بالمحيط وإدخال تغييرات جوهريّة على عربة دون ترخيص وحجب لوحات التّسجيل" والتّنسيق مع الوكالة الوطنيّة لحماية المحيط لإجراء ما يتعيّن.