وتأتي هذه العملية بمقتضى بطاقة جلب دولية صادرة عن قاضي التحقيق بالقطب القضائي لمكافحة الإرهاب، حيث أذنت النيابة العمومية بالاحتفاظ بهما "بموجب محضر مستقل بشبهة الانتماء إلى تنظيمات إرهابية"، وفق ما أكده الناطق باسم القطب القضائي لمكافحة الارهاب سفيان السليطي لوكالة تونس إفريقيا للأنباء.

يُذكر أن أحمد الحناشي متهم بتنفيذ عملية طعن باستعمال سكين بمرسيليا قتل فيها فتاتين، وقد تم قتله.