وبإحالتهم على فرقة الارشاد البحري للحرس الوطني بصفاقس والتّحرّي معهم اِعترفوا أنّهم كانوا يعتزمون التّحوّل إلى جزيرة قرقنة للمشاركة في عمليّة اجتياز الحدود البحريّة خلسة انطلاقا من سواحلها.
وبمراجعة النّيابة العموميّة، أذنت باتّخاذ الاجراءات القانونيّة ومباشرة قضيّة عدليّة في شأنهم من أجل "تكوين وفاق قصد اجتياز الحدود البحريّة خلسة".