وأوضّح البلاغ ذاته أنّ الحادثة تتمثل في اعتداء شخص مضطرب نفسيا على سائحتين من الجنسية الألمانية من نفس العائلة (الأم وابنتها البالغة من العمر 27 سنة ) وذلك بآلة حادة (سكين) مما تسبب في إصابة الزوجة على مستوى الكتف بجروح طفيفة تمّ معالجتها والابنة بإصابة ووضعها تحت المراقبة الطبية وحالتها مستقرة.
وقد جدت هذه الحادثة في سوق الصناعات التقليدية بنابل مما مكن السيطرة على المشتبه به من قبل الوحدات الأمنية المتواجدة على عين المكان لتامين المنشآت السياحية.
هذا ولا تزال الأبحاث الأمنية متواصلة.