ووفق نص البلاغ الصادر عن وزارة الداخلية فإنه وبتفتيشهما تفتيشا دقيقا، تمّ العثور داخلها على مبلغ ماليّ قدره 5550 دينارا من فئة 50 دينارا من العملة التّونسيّة المزيّفة إضافة إلى كميّة من المصوغ.

    وبتعميق التّحرّيات معهما، اعترفا بأنّ المبلغ المالي من الأوراق النّقديّة المزيّفة تحصّلا عليهما من شخصين آخرين اللّذين بإلقاء القبض عليهما، اعترفوا جميعا بتعمّدهم تزييف العملة التّونسيّة داخل محلّ عموميّ للأنترنات دون علم صاحبه وبالتّحوّل إلى المحلّ المذكور، تمّ حجز وحدة مركزيّة لجهاز اعلاميّة وآلة طباعة ونسخ بالألوان.

   أمّا بخصوص المصوغ الذي تمّ العثور عليه داخل السّيارة، فقد اعترف اثنان منهم بأنّهما تولّيا سرقته من داخل أحد المنازل.

   باستشارة النّيابة العموميّة، أذنت لفرقة الأبحاث والتّفتيش للحرس الوطني بسيدي عمر بوحجلة بالاحتفاظ بكافّة أفراد العصابة ومباشرة قضيتين عدليتين الأولى موضوعها "ترويج عملة مزيّفة رائجة بالبلاد التّونسيّة" والثّانية موضوعها "السّرقة بواسطة الخلع من داخل محلّ مسكون".