وأكدت وزارة الخارجية في بلاغ لها اليوم السبت، 31 ديسمبر 2016، أن دوافع الحادثة عائلية بحتة.

كما أكّدت أن أعوان القنصلية تمكنوا من السيطرة على هذا المواطن وتسليمه إلى السلطات الأمنية الفرنسية التي بادرت بفتح بحث تحقيقي للوقوف على ملابسات الحادثة ودوافعها، في حين لم يصب القنصل أو أي من الموظفين بأي أذى.