وتتمثل صورة الحادثة في انزلاق سيارة تابعة للحماية المدنية على مستوى الطريق الرابطة بين باجة وبوسالم مما أسفر عن وفاة العون المذكور الى جانب تعرض إثنان من مرافقيه لإصابات ليست بالخطيرة، حيث يتم نقلهم إلى المستشفى الجهوي بباجة لتلقي الإسعافات الضرورية.