تمّ اليوم الثلاثاء، 10 ماي 2016، نقل مواطن أصيب بطلق ناري إلى المستشفى الجهوي في بن قردان.
وأكّدت مصادر إعلامية أنّ المُصاب تلقّى العلاج في المستشفى ليتم نقله بعد ذلك، بطلب من عائلته، إلى إحدى المصحات الخاصة، مُشيرة إلى أنّه لم يمتثل لأوامر الوحدات العسكرية بالمنطقة العازلة بالتوقّف فأطلقت عليه النار على مستوى الكتف.