حيث ظهر في الصورة، التي تداولتها بعض المواقع صباح اليوم الإثنين، 02 ماي 2016، أحد التلاميذ بمدرسة فرنانة وهو يرتدي حذاء مُمزّقا وقد تعمّد التلميذ ربطه بخيط حتّى يتمكّن من المشي.

وصاحب الصورة تعليق من المعلّمة، وفق المواقع ذاتها، قالت فيه "تلميذ عندي قلي انستي نحب نغني أنشودة أرض بلادي ما أحلاها...قتله شبيك رابط صباطك قلي باش ما نطيحش جيت نشوف نلقى صباطه مقطع".

وتناقل رواد الفايسبوك هذه الصورة، وسط حملة مساندة، داعين السلطات إلى الالتفات إلى هذه المناطق المُهمّشة التي عجز فيها التلاميذ عن شراء أحذية تقيهم برد الشتاء وحرّ الصّيف.

وبعملية بحث بسيطة تبيّن أن الصورة تعود فعلا إلى أحد تلاميذ مدرسة الفوازعية بفريانة ولكنّها ليست جديدة بل هي منشورة منذ السنة الفارطة (2015)، وقد دعا الاطار التربوي بالمدرسة المذكورة حينها من رئيس الحكومة وتحديدا الدولة والسلط المعنية إلى الالتفات إلى هذه الحالة وعديد الحالات الأخرى التي تعيش ظروفا مزرية.