وفي هذا الخصوص، إحدى الصحف الكندية أنّ السلطات الكندية قرّرت الغاء الترحيل بعد أن فقدت أثر بلحسن الطرابلسي في أراضيها، مشيرة إلى أنّ السلطات لم تجد الطرابلسي بمقر إقامته المصّرح به والمعلوم منذ 5 سنوات.
وأوضّحت ذات الصحيفة أنّ السلطات الكنديّة استغربت وأثارها القلق بعد تفطنها لاختفاء بلحسن الطرابلي من مكان اقامته المعلوم.