ووفق قناة "م6" الفرنسية فإنّه قد تمّ إيقاف "محمد لهوج بوهلال" دقائق قبل تنفيذه لهجومه الدامي وذلك من قِبل الشرطة الفرنسية أين سألته عن وجهة الشاحنة وحمولتها إلاّ أنّ "بوهلال" تمّكن من الإحتيال عليهم والعبور لمسرح جريمته النكراء.
وقد تمّكن "بوهلال" من ذلك عبر تأكيده على أنّه يستعد لتسليم طلبية من المثلجات لأحد الزبائن، ممّا جعل الشرطة تسمح له بالدخول لجادة "منتزة الأنجليز" المُحاذية للشاطئ.
