وبالتحري معهما، اعترفا بأنهما كانا يعتزمان التحول إلى ليبيا للمشاركة في عملية اجتياز للحدود البحرية باتجاه أوروبا، وفق بلاغ صادر عن وزارة الداخلية.

باستشارة النيابة العمومية، أذنت بالاحتفاظ بهما ومباشرة قضية عدلية في شأنهما موضوعها "محاولة اجتياز الحدود البرية خلسة" .