وبيّن المصدر ذاته أن الوحدات الأمنية تمكنت خلال مداهمة الورشة، من حجز بندقية صيد أوتوماتيكية (عيار 16)، ذات 6 طلقات ومعدات تستعمل في صنع بنادق الصيد (آلة لحام ومنظار نهاري ومعدات حديدية ومثقاب ومثبت و12 خرطوشة (عيار 12 مم و16 مم).
وأضاف أنه تم أيضا حجز بندقيتي صيد، تقليديتي الصنع، كان المظنون فيه باعهما إلى شخصين من المنطقة المذكورة، لافتا إلى أنه وبعد استشارة النيابة العمومية، تم الاحتفاظ بالأشخاص الثلاثة، في انتظار استكمال بقية الأبحاث.