وجاء التعليق بعد أن قال وزير الداخلية في برلين، أندرياس جيزيل يوم الجمعة، إن طلبية تضم 200 ألف كمامة كانت متجهة إلى ألمانيا تمت ”مصادرتها“ في بانكوك وتحويل وجهتها إلى الولايات المتحدة، ووصف ذلك بأنه ”من أعمال القرصنة الحديثة“.
وقالت جيليان بوناردو المتحدثة باسم السفارة الأمريكية في بانكوك ”حكومة الولايات المتحدة لم تتخذ أي إجراء لتحويل مسار أي إمدادات من شركة 3إم كانت متجهة إلى ألمانيا، ولسنا على علم بمثل هذه الشحنة“.