ووفق بلاغ الداخلية، فإنّ الأوّل (عمره 35 سنة) من ذوي السوابق العدلية في تنظيم عمليات الهجرة غير الشرعية ومحل 12 منشور تفتيش لفائدة وحدات أمنية وهياكل قضائية مختلفة، والثاني (عمره 24 سنة) محل منشوري تفتيش وفتاة (عمرها 15 سنة) مفتش عنها لفائدة العائلة.
وبمراجعة النيابة العمومية بمدنين، أذنت بالإحتفاظ بهما وتسليم الفتاة إلى عائلتها.
