وتتمثل صورة الحادث في فقدان سائق شاحنة ثقيلة القدرة على الفرملة عند اِقترابه من دورية للحرس الوطني بالمنطقة المذكورة متكونة من 4 عناصر.
وقد دهس السائق أحد الأعوان بعد فشله في السيطرة على الشاحنة، حيث أصيب هذا العون بجروح بليغة، وقد تم نقله إلى المستشفى الجهوي بباجة أين لفظ أنفاسه الأخيرة.