وبالتّحري معهم، أفادوا أنّهم كانوا يعتزمون اجتياز الحدود البحريّة خلسة باتّجاه ايطاليا إلاّ أنّ المركب تعطّب.

وبمراجعة النّيابة العموميّة، أذنت بالاحتفاظ بهم جميعا ومباشرة قضيّة عدليّة في شأنهم موضوعها "تكوين وفاق قصد اجتياز الحدود البحريّة خلسة ".