و اعتبرت الهيئة أن ما تم تمريره خلال الحلقة يتضمّن "استعمال لعبارات وتعاليق وحركات تحيل على الإغراء والإثارة في توقيت يسمح بمتابعته من كافة الشرائح العمرية وخاصة منهم الأطفال، يؤدي إلى تعريضهم إلى مضامين لا تتناسب مع سنّهم ودرجة نضجهم بما يمس من مصلحتهم الفضلى، بالإضافة إلى مشاهد فيها تكريس لصورة نمطية للمرأة".
و في هذا الصدد دعا مجلس الهيئة، قناة الحوار التونسي، إلى تجنّب بث مثل هذه المضامين، حتى لا تضطر الهيئة إلى اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة وذلك خاصة في علاقة بتوقيت بث البرنامج.
كما أكّد على ضرورة سحب الجزء من الحلقة المذكورة من الموقع الالكتروني الرسمي للقناة ومن جميع صفحات التواصل الاجتماعي التابعة لها.