وبالتّحرّي مع المظنون فيه وتصفّح هاتفه الجوّال، تمّ العثور على العديد من مقاطع الفيديو تتضمّن مبايعته لتنظيم "داعش" الإرهابي وتمجيده لقياداته وعمليّته الإرهابيّة وصور لسيّارة أمنيّة بأحد شوارع العاصمة مرفوقة بترديده لتهديدات بإستهداف الوحدات الأمنيّة بالذّبح إضافة إلى مقاطع مصوّرة لعمليّات إرهابيّة وأخرى تبيّن كيفيّة تدرّبه على استعمال الأسلحة وأوضاع الرّماية العسكريّة وصورا لفضاءات تجاريّة كبرى بالعاصمة وتحريضا على استهداف أعوان الأمن.
بمراجعة النّيابة العموميّة، أذنت لفرقة الأبحاث والتّفتيش للحرس الوطني بالتّضامن بالإحتفاظ به ومباشرة قضيّة عدليّة في شأنه موضوعها "الإشتباه في الإنضمام إلى تنظيم إرهابي"، وفق بلاغ وزارة الداخلية.
