وقد أكّد الناطق الرسمي بإسم المحكمة الإبتدائية بتونس العاصمة، سفيان السليطي، أنّ إصدار البطاقة يأتي بتهمة القتل على وجه الخطأ وفق مجلة الطرقات، حيث أنّ التحقيقات بيّنت أنّ المُرافق يتحمّل مسؤولية الحادث وتسبّب في مقتل الهالك.
هذا وقد رفضت الدائرة الجناحية مطلب الإفراج على صديق الهالك.