و تجدر الإشارة أنّ المتّهمين في القضيّة هم رئيس مركز الأمن بدوز سابقا "لطفي أولاد عمر " و عون أمن "أكرم الخيّاشي " المحكوم عليهم إبتدائيا ب 15 سنة سجن. هذا و تعود حيثيات القضيّة إلى 12 جانفي 2011 ، عند إندلاع الثّورة التي آلت إلى سقوط النّظام .
بدا التأثّر واضحا على رئيس الحكومة الجديد إلياس الفخفاخ ...