هذا وأكد مندوب حماية الطفولة بسوسة الطاهر العارم في تصريح لإذاعة "صبرة أف أم" أنه وفقا للتحريات فإنّ الأم متورطة في تعنيف الطفلتين، كما تم توجيه تهمة تبادل العنف بين أربعة أطراف هي الأم والجدة والعم و العمة .
وتعود الحادثة بالأساس إلى خلافات عائلية بين الأم وعائلة زوجها، حيث أكد عم الطفلتين في وقت سابق أنّ والدتهما البالغة من العمر 25 سنة هي من أقدمت على تعنيف طفلتيها وقامت بتقديم شكاية أوهمت من خلالها أنّ عائلة زوجها اعتدت عليها وعلى طفلتيها، في حين أنكرت العائلة ذلك.