وأضافت الوزارة في بلاغ لها انه تمّ العثور على كميات كبيرة من الدّجاج الحيّ المُعدّ للذبح خفية بغاية ترويجه عبر مسالك غير قانونيّة إضافة إلى كميات أخرى من لحم الدّجاج كما تمّت معاينة الظروف غير الصحّية التي تتمّ خلالها عمليّات الذبح والتخزين والنقل وتمّ حجز:
400 كلغ من الدّجاج الحيّ.
60 كلغ من لحم الدّجاج.
17 صندوق بلاستيكي كبير الحجم معدّ للتخزين.
آلة وزن الكترونيّة كبيرة الحجم غير مطابقة للمواصفات القانونيّة.
قارورتي غاز ذات استعمال منزلي.
تحرير 77 محضر إقتصادي.
باستشارة النيابة العموميّة أذنت بالإحتفاظ بصاحب المحلّ على ذمّة الأبحاث المتواصلة.