وقد تمّ ذلك بعد التّثبّت من الحاوية المذكورة وتبيان مصدر الأصوات، وبحضور المشرفين على المؤسّسة المذكورة وبعد أخد الاحتياطات اللاّزمة، حيث تمّ العثور على 03 أشخاص مختبئين بآخر الصّندوق خلف العلب الكرتونيّة.
وبالتّحرّي معهم، اِعترف المظنون فيهم بأنّهم كانوا ينوون اجتياز الحدود البحريّة خلسة على متن الحاوية المذكورة، حيث خطّطوا لهذه العمليّة لعلمهم المسبق أنّ الشّركة المذكورة تتولّى تصدير حاوية كلّ أسبوع إلى بلد أوروبّي، وتعمّدوا التّسلّل ليلا داخل الشّركة بعد رصد تحرّكات الحارس والاختباء داخل الحاوية.