حيث تمكّنت الفرقة المذكورة يوم 23 أكتوبر 2016، وفق ما أكّدته وزارة الداخلية في بلاغ صادر عنها، من تفكيك خليّة إرهابيّة تتكوّن من 03 عناصر تتراوح أعمارهم بين 18 و23 سنة.
بالتحرّي معهم إعترفوا بتبنيهم لأفكار ما يسمّى بتنظيم "داعش" الإرهابي وأنهم على علاقة بعنصر إرهابي أصيل الجهة تمّ إلقاء القبض عليه خلال مشاركته في العمليّة الإرهابيّة بمدينة بنقردان وكانوا يجتمعون معه قبل إيقافه بمسجد بجهة الصمباط معتمديّة الحامّة ولاية قابس ويخططون رفقته للإلتحاق بالجماعات الإرهابيّة بليبيا.
بمراجعة النيابة العموميّة، أذنت لفرقة الأبحاث والتفتيش للحرس الوطني بقابس بالإحتفاظ بهم جميعا ومباشرة قضيّة عدليّة موضوعها الإشتباه في الإنضمام إلى تنظيم إرهابي.