وتتمثل صورة الحادثة في خروج رصاصة من سلاح أحد الأعوان أثناء عملية تنظيفه لتصيبه في يده وتصيب زميله على مستوى الساق.
هذا وقد تمّ نقلهما إلى المستشفى الجهوي بالقصرين لتلقي الإسعافات الصرورية علما وأن حالتهما مستقرة.