. ويتعلّق هذا التحقيق بالكشف عن التفاصيل الخاصة بالأطراف التي مكّنت العديد من رجال الأعمال من غسل الأموال وإيداع مبالغ كبيرة في أحد البنوك السويسرية ومن أبرز رجال الأعمال التونسيين المستفدين من هذه العمليات بلحسن الطرابلسي صهر زين العابدين بن علي.
وللإشارة فان زعماء عرب مُورّطين في العمليات المذكورة على غرار ملك المغرب محمد السادس.
